Un grupo de periodistas y blogueros alemanes han redactado “Internet-Manifest. Wie Journalismus heute funktioniert. 17 Behauptungen“, traducido al castellano en el blog Uberblogged: “Manifiesto de Internet. Cómo funciona el periodismo hoy. 17 declaraciones“. En resumen, y con algo de aderezo e interpretación propia, los 17 puntos son:
- Los medios no deben ignorar la tecnología, sino adaptarse a ella. Renovarse o morir.
- Triunfo de la calidad sobre el modelo de negocio. La red acaba con la ventaja e impunidad de los monopolios.
- Los medios deben interactuar con los usuarios, usando sus mismas armas (redes sociales). Fin del monólogo informativo.
- Internet es libre por encima de intereses comerciales o políticos. (Como escribe Jeff Jarvis, Internet es un derecho)
- Se acabó el monopolio informativo de las grandes empresas periodísticas. Cualquier ciudadano puede disponer libremente de la información, tanto para consumir, como para producir. Somos prosumidores.
- La prensa no es inalterable, sino que evoluciona de forma constante. Es necesario innovar e ilusionarse para sobrevivir.
- Enlaza, enlaza y enlaza. Humildad, compartir información, diseminar conocimiento. Ya lo dice Jeff Jarvis “Haz lo que sepas hacer mejor y enlaza al resto“.
- Un poco al hilo del punto anterior. Se debe mencionar los autores, citar las fuentes de información. En definitiva, generosidad y ética en la red. La retroalimentación (feedback) siempre acaba recompensada.
- Potenciar la red para el discurso político. (Ya vimos la importancia que tuvo la red en el éxito de Obama).
- En la red ya no hay diferencias entre el periodista profesional o el que no lo es. Lo que cuenta es la calidad de los contenidos.
- Nunca la información es demasiada. (Aquí me gustaría matizar que, si el volumen de información crece de forma exponencial, como ocurre en la red, es necesario seleccionar y priorizar).
- Nueva estructura, nuevo modelo. El periodismo debe adaptar los modelos de negocio a la estructura de la red.
- “El copyright se vuelve un deber cívico en la red”. Esta frase me encanta, entronca con la filosofía de la red, la idea de compartir, el “Sharism“, de Isaac Mao.
- Evaluar nuevas formas de financiación y el papel de la publicidad en el periodismo online.
- Transparencia. Los contenidos permanecen en la red. Se deben admitir y corregir los errores.
- Ante el incremento de la demanda, sólo el periodismo de calidad conseguirá una audiencia estable a largo plazo.
- No desdeñar las habilidades de los usuarios de la red, que pueden rastrear fácilmente las fuentes de información para verificar su fiabilidad. “No son los periodistas sabelotodos los que están en demanda, sino aquellos que comunican e investigan”.













































Gracias por enlazar
a ti por traducir el Manifiesto
Mercè, me encanta esta entrada y te agradezco el trabajo que has tenido de traducción… con tu permiso (y cita obligada), lo reproduzco también en mi blog. Enhorabuena también po Opiniones. Es curioso, el nombre de mi blog no anda lejos! Un abrazo,
Muchas gracias Àngels, aunque más que traducir he interpretado sobre la traducción que ha realizado el blog Uberblogged, que enlazo en mi post. Saludos.
Pingback: Periodismo e Internet « 14 de abril
Pingback: Trackback